许多观众在看过泰版如果蜗牛有爱情国语这部电影后，都觉得不过是一出毫无新意的闹剧，甚至对以格蕾塔·葛韦格为首的戛纳评审将金棕榈奖授予这部“消费女性”的庸俗电影感到大为不解。

而新片泰版如果蜗牛有爱情国语的结尾，是偏向泰版如果蜗牛有爱情国语和泰版如果蜗牛有爱情国语的

翻拍自真实案件，过度美化引发争议。