翻车现场级改编，原著精髓被魔改得面目全非。

海盗传奇壮阔，历史细节考证粗糙 

少年出游记中朴社长家地下室的多普勒警报声，作为阶级恐慌的听觉显影。雨水击打半地下室的频率，构成韩国社会垂直结构的声学拓扑图。